Il était une fois ….
En des temps anciens, Cang Jie, devin-scribe de l’Empereur
Jaune, traça les premiers caractères. Alors le
ciel et la terre tremblèrent, signe que les dieux s’inquiétaient
de voir l’homme pénétrer les secrets de
la création.
De colère, l’Empereur Céleste brisa le
talisman protecteur sur lequel était inscrite la formule
qui permettait au monde de continuer à tourner. Et c’est
ainsi que le monde retourna au chaos : le loup céleste
en profita pour fracturer la voûte céleste et faire
tomber la lune. Un pan de ciel s’effondra vers le nord-ouest
et laissa un grand vide. Le ciel se déchira, la terre
se fissura, les eaux jaillirent des profondeurs du sol. Fleuves,
rivières, lacs et océans submergèrent le
rivage et causèrent de graves inondations. Les forêts
prirent feu et des bêtes féroces sortirent de leur
repère pour s’attaquer aux hommes. Le monde était
revenu au chaos originel décrit par les légendes.
Yi, le fils de la lune et du vent, est alors envoyé
sur la terre pour soigner les maux qui frappent l’ensemble
du monde. Un grand voyage semé d’embûches
et d’énigmes l’attend, et c'est dans les
écritures chinoises qu'il trouvera la solution du mystère.
Un jeu d’aventure pédagogique sur la culture chinoise…
Nous avons choisi d’aborder les caractères chinois
par le biais de leur évolution car celle-ci montre une
écriture proche du dessin et offre ainsi à l’enfant
un moyen mnémotechnique de retenir les signes.
Par exemple, l’évolution du signe « cheval
», de nos jours jusqu'à –2000 ans av J.C.,
se présente comme suit :
Pour résoudre les énigmes, l'enfant devra reconnaître
et mémoriser divers signes chinois. Par exemple, il devra
utiliser le caractère feu pour éclairer une grotte.
Pour donner à la grenouille, le compagnon-aide du voyage,
la nourriture qu'elle réclame, il faudra composer le
caractère "luciole", formé de l'association
du caractère "insecte" et du caractère
"feu". En définitive, les caractères
sont manipulés comme des objets.
En jouant, l’utilisateur va construire son savoir et
comprendre, à son rythme, le sens de 80 sinogrammes.
Il s’imprégnera aussi de différents contes
traditionnels dont « la déesse Nuwa », «
le chien céleste », « les dix soleils »,
« le petit peintre » et « le Génie
Yandi ».
Comme un voyage
La beauté d'un voyage provient de la combinaison d'éléments
prévus, comme le lieu où l'on va, le moment…
et d'éléments imprévus et surprenants.
L'objectif de « Yi » est de faire prendre conscience
aux enfants occidentaux que l'on peut penser le monde différemment,
avoir d'autres repères. C’est ainsi que dans le
jeu, le joueur n'a pas besoin d'une armée de soldats
ou d'armes sophistiquées pour venir à bout du
chaos. Mais il suffira d'utiliser un élément de
l'infiniment petit pour résoudre le chaos de l'infiniment
grand.